P.58 [若者のひなた]第12話前半 KBSドラマ 1995年作 *入手方法=正規DVDあり |
オジェ(昨日)、大久保のコリアタウンへ食事に行って参りました。 いつもの”カボチャ”で、親友のMIMIちゃん、ファンサイト運営者のモシックンジョンさんとランチをして来ました。”コッチ”のOSTが欲しくて、ほとんどの店をはしごしましたが、とうとう見つかりませんでした。どうやらもう廃盤になってしまった様ですね。この中に入っているイ・ジョンウォンさんが前半に登場するシーンで流れる歌と、ウォンビンさんとアダムタバンのアジュマァが登場する時に流れる歌2曲がとても良いのですが、残念でたまりません。 そんな中ある韓流雑誌に、ソッジュアボジ役のパク・クニョン氏のインタビューが乗っており、エピソードをいくつか読ませて戴きました。パク・クニョン氏は、ウォンビンさん、ヨン様他韓流スターの演技指導を沢山手がけておられ、今や押しも押されぬチョン・ドヨンさんの”ひなた”秘話についても載っておりましたので紹介します。当時まだデビューして何年かしか経っていなかった彼女が、やっとジョンヒという大役をもらい、思った様に演技ができない彼女が撮影現場で監督から怒られてよく泣いている姿を、パク氏が見かけておられたそうです。今じゃ韓国を代表するトップ女優に、こんな秘話があったとは・・。負けず嫌いの彼女だから、きっとここまでのスターの座にのぼりつめたのではないか、とパク氏はおっしゃっておられました。ジョンウォンさんの尊敬するパク氏、若手の育成にも余念がないのですね。ちなみに特技は、ジョンウォンさんと同じ水泳!だそうですヨ。 MIMIのドラマティック・コメント・・・昨日のコリアタウン・ミーティング?では、ランチ中に、他の韓流スターファンのおばさん団体の会話を耳にしたのですけど、最近のスターの事を皆さんよく知っておられ、私たちはどちらかというと古き良き時代のドラマ派なので、おばさん達の会話の内容がほとんどわかりませんでした。もしおばさん達に、ジョンウォンさんの話をしたら、誰その人?、と言われてしまいそうで何だか圧倒さっれぱなしでした・・・。いいんです、私たちは流行に惑わされなくても、ジョンウォンさん一筋で・・とちょっぴり慰め合った3人でした。 ソッジュの家で初めてお泊りしたインボム。ソッジュ達が朝のスポーツに出かけた隙に、バスルームで鼻歌を歌いながらシャワーを。お、おっ、ジョンウォンさんの逞しい身体が、まぶしすぎ~~! まさかのバスルームに、インボムが裸で・・。慌てふためくソンラン。私なんか男の人の裸くらい見ても今じゃ平気なのに、韓国の若い人はウブなんですね・・・(笑) ジョンウォンさんて、こういうコメディ・タッチの表情が本当にうまいんです~。見てください、このお顔! 映画”契約カップル”では、そんな愉快なジョンウォンさんがた~っぷり見れますヨ。 ジョンウォンさんの寝顔は、どうしてこんなに母性本能をくすぐるのでしょう~~か! *********************************************************** ** 本日のハングゴ講座 ** *搭乗機の機内で この席はどこですか?・・イ チャリ ヌン オディ イムニッカ? ちょっと通してください・・チョム ビッキョ ジュセヨ 日本語の新聞はありますか?・・イルボノ シンヴン イッスムニッカ? 毛布をいただけませんか?・・タムニョ ジョム ジュシゲッスムニッカ? 食事はいりません・・シクサ ヌン アナゲッスムニダ *単語集(あ行) 選ぶ・・コルダ 演奏する・・ヨンジュハダ 延長する・・ヨンジャンハダ 鉛筆・・ヨンピル 遠慮する・・サヤンハダ おいしいです・・マシッソヨ おいしかったです・・マシッソッソヨ *応用会話 ジョンウォンさん、席を替わっていただけますか?・・・ジョンウォンシ チャリ ルル パックォ ジュシゲッスムニッカ? *********************************************************** |
by jongsama3
| 2006-10-30 21:03
| P.58 若者のひなた 12話(前)
|
<< P.59 [純情]第1話 前半... | P.57 [夜・・真夜中に]よ... >> |